-
1 leader of the Senate
лидер Сената ( США) -
2 majority leader of the Senate
Общая лексика: руководитель группы большинства в сенате (тж. majority floor leader)Универсальный англо-русский словарь > majority leader of the Senate
-
3 leader
n1) руководитель; глава; лидер; вождь2) передовая статья, передовица•to censure a government leader in Parliament — принимать вотум недоверия руководителю правительства в парламенте
to stick with one's leader — сохранять верность своему лидеру
- adviser to a military leaderto take over as party leader — приходить к руководству партией; принимать обязанности лидера партии
- all-powerful leader
- authoritative leader
- block leader
- caretaker leader
- change of leaders
- charismatic leader
- church leader
- civil rights leader
- community leader
- Congressional leader
- conservative leader
- coup leader
- de facto leader
- decisive leader
- deputy leader
- divided leaders
- effective leader
- embattled leader
- experienced leader
- fall of a leader
- floor leader
- group leader
- high-ranking party leader
- ideological leader
- in defiance of their leader
- incoming leader
- industrial leader
- key Arab leaders
- labor leader
- leader of a mutiny
- leader of Congress
- leader of the House of Commons
- leader of the House of Lords
- leader of the Senate
- leader-in-waiting
- leaders of the disturbances
- leaders of the government
- leftist political leader
- longtime leader
- majority leader
- media leaders
- militarist leaders
- military leader
- minority leader
- moderate leader
- national leader
- opinion leaders
- opposition leader
- outstanding leader
- parliamentary leader
- party leaders
- political leader
- popular leader
- popularly elected leader
- powerful leader
- progressive leader
- progressive-minded leader
- prominent leader
- protest leader
- public leader
- radical leader
- rebel military leader
- recognized leader
- reform-minded leader
- regime leaders
- religious leader
- removal of political leaders
- rightful leader
- second-ranking leader
- self-proclaimed leader
- Senate majority leader
- spiritual leader
- state leader
- stop-gap leader
- strike leader
- strong leader
- stuck-in-the-mud political leader
- supreme leader
- team leader
- titular leader
- top leaders
- top political leaders
- trade-union leaders
- underground leaders of an uprising
- undisputed leader
- union leader
- war leader
- weak leader
- worthy leader
- youth leader -
4 majority leader
амер. парл. руководитель группы большинства -
5 majority leader
[məʹdʒɒrıtı͵li:də] амер. парл.руководитель группы большинства ( в конгрессе)majority leader of the Senate - руководитель группы большинства в сенате (тж. majority floor leader)
-
6 minority leader
политЛидер находящейся в меньшинстве партийной фракции в каждой из палат Конгресса США [ Congress, U.S.] и законодательном собрании штата. По политическому весу и авторитету уступает только спикеру Палаты представителей [ Speaker of the House], председателю Сената [ President of the Senate] и лидеру большинства [ majority leader].тж minority floor leaderEnglish-Russian dictionary of regional studies > minority leader
-
7 majority leader
амер.;
полит. руководитель большинства (в сенате и т. п.) (американизм) (парламентское) руководитель группы большинства (в конгрессе) - * of the Senate руководитель группы большинства в сенате (тж. majority floor leader)Большой англо-русский и русско-английский словарь > majority leader
-
8 majority leader
Лидер фракции, располагающей большинством голосов в одной из палат; избирается коллегами по парламентской фракции. В Палате представителей [ House of Representatives] Конгресса США по своему значению и политическому весу уступает лишь спикеру [ Speaker of the House]. В Сенате США [ Senate, U.S.] лидер большинства является по существу лидером всей партии. Аналогичные посты существуют и в легислатурах штатов.English-Russian dictionary of regional studies > majority leader
-
9 power broker
пол. политический брокер (лицо, способное оказывать влияние на большое количество голосующих таким образом, чтобы увеличить вероятность победы определенного кандидата или принятия определенного решения, и оказывающее такого рода услуги в обмен на материальное вознаграждение или политические выгоды; при необходимости, ведет переговоры с другими политическими брокерами)The majority leader has the real power in the Senate because he controls the legislative agenda and acts as a power broker. — Лидер большинства имеет реальную силу в Сенате, т. к. он контролирует повестку дня и выступает в роли политического брокера.
Syn:See: -
10 Johnson, Lyndon Baines (LBJ)
(1908-1973) Джонсон, Линдон Бейнс36-й президент США [ President, U.S.] (в 1963-69). Родился в Техасе, окончил педагогический колледж. Политическую карьеру начал в 1931. В 1935-37 отвечал за выполнение программы Национальной администрации по делам молодежи [ National Youth Administration] "Нового курса" [ New Deal], член Палаты представителей от Демократической партии [ Democratic Party] (1937-48). В 1948 избран в Сенат [ Senate, U.S.] и в 1954 стал самым молодым лидером большинства [ majority leader] в истории страны. Использовал свое влияние для отстранения от власти сенатора Дж. Маккарти [ McCarthy, Joseph Raymond] и принятия законов о гражданских правах. В 1960 занял пост вице-президента [ Vice-President, U.S.] в администрации Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)], несмотря на разногласия с ним. После убийства Кеннеди 22 ноября 1963 стал президентом. Сохранив прежний кабинет и аппарат, продолжил программы своего предшественника и в то же время приступил к реализации собственной программы по борьбе с бедностью [ War on Poverty]. На президентских выборах 1964 одержал убедительную победу [ landslide] вместе с Г. Хамфри [ Humphrey, Hubert Horatio]. Начал осуществление программ "Великое общество" [ Great Society] и "Медикэр" [ Medicare], содействовал принятию Закона об избирательных правах 1965 [ Voting Rights Act], провел реорганизацию аппарата администрации. Во время его президентства операции США во Вьетнаме расширились до размеров полномасштабной войны [ Vietnam War]; США также осуществили вторжение в Доминиканскую Республику (апрель 1965), которое вызвало широкую волну протестов участников антивоенного движения и движения за гражданские права [ civil rights movement]. В 1971 вышла его книга мемуаров "С точки зрения президента" ["The Vantage Point: Perspectives of the Presidency, 1963-1969"]English-Russian dictionary of regional studies > Johnson, Lyndon Baines (LBJ)
-
11 unanimous consent agreement
гос. упр., амер. договоренность о единодушном [единогласном\] согласии* (соглашение в сенате, формулируемое партийными лидерами и другими сенаторами для того, чтобы определить, когда важнейшие законопроекты будут рассматриваться в палате, и ограничить прения по поправкам)See:Англо-русский экономический словарь > unanimous consent agreement
-
12 Dirksen, Everett (Ev) McKinley
(1896-1969) Дирксен, Эверетт (Эв) МаккинлиПолитический деятель, сенатор. Участник первой мировой войны. В 1933-49 - член Палаты представителей [ House of Representatives] от штата Иллинойс. Представлял консервативное крыло Республиканской партии [ Republican Party], выступал против кредитно-денежной политики времен "Нового курса" [ New Deal], однако поддерживал внешнеполитический курс Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]. В 1950 выбран от родного штата в Сенат США [ Senate, U.S.]; переизбирался вплоть до своей кончины, с 1957 - секретарь партийной фракции [ whip], с 1959 - лидер меньшинства [ minority leader]. В 1961 вместе с лидером меньшинства Палаты представителей Ч. Халлеком [Halleck, Charles] начал проводить еженедельные теледебаты, в которых высказывалась критика администрации Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. Дебаты стали известны как "Шоу Эва и Чарли" [Ev and Charlie Shows], а сам Дирксен получил прозвище "Волшебник топкого болота" ["The Wizard of Ooze"]. В период администрации Л. Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] поддержал реформы в области гражданских прав, добился среди республиканцев поддержки Закона о гражданских правах 1964 года [ Civil Rights Act of 1964] и Закона об избирательных правах [ Voting Rights Act]English-Russian dictionary of regional studies > Dirksen, Everett (Ev) McKinley
См. также в других словарях:
Leader of the Senate of Northern Ireland — Northern Ireland 1921–72 This article is part of the series: Politics and government of Northern Ireland 1921–72 … Wikipedia
Majority leader of the Senate of the Philippines — Incumbent Vicente Sotto III since July 26, 2010 Style The Honorable (Diplomatic) … Wikipedia
Minority leader of the Senate of the Philippines — Incumbent Alan Peter S. Cayetano since July 26, 2010 Style The Honorable (Diplomatic) … Wikipedia
Leader of the Government in the Senate (Canada) — The Leader of the Government in the Senate ( fr. Leader du gouvernement au Sénat) is a Canadian cabinet minister who leads the government side in the Canadian Senate and is chiefly responsible for promoting and defending the government s program… … Wikipedia
Leader of the Official Opposition (Canada) — Leader of Her Majesty s Loyal Opposition Chef de l Opposition Loyale de Sa Majesté Incumbent Nycole Turmel … Wikipedia
Leader of the Government in the House of Commons — Ministry Federal Incumbent Peter Van Loan … Wikipedia
Leader of the Opposition in the House of Commons (Canada) — Canada This article is part of the series: Politics and government of Canada … Wikipedia
Leader of the House (Australia) — The office of Leader of the House in the House of Representatives of the Parliament of Australia exists in order for the management of government business, involving such matters as the following: the order in which Government issues are to be… … Wikipedia
Leader of the Opposition — The Leader of the Opposition is a title traditionally held by the leader of the largest party not in government in a Westminster System of parliamentary government. The Leader of the Opposition is often seen as the alternative Prime Minister,… … Wikipedia
Leader of the Opposition (Fiji) — The post of Leader of the Opposition is a political office common in countries that are part of the Commonwealth of Nations. It did not originate in Fiji but has a long tradition; in British constitutional theory, the Leader of the Opposition… … Wikipedia
Floor leaders of the Senate of the Philippines — The Senate Majority and Minority Leaders (also called as Senate Floor Leaders) are the two Senators of the Philippines who are elected by their respective parties or coalitions as their official leaders. They serve as the chief spokesperson of… … Wikipedia
